TSV Schwaben Augsburg

[Caligula]

Hallo zusammen,

zum Feiern ist mir heute nach Anblick der Abschlusstabelle wahrlich nicht zumute. Ein Spiel in eurem Tempel hätt ich mir schon wieder gewünscht gehabt. Aber man kann halt nicht alles haben im Leben.

Vielleicht klappt es ja trotzdem wieder mal mit einem Besuch bei euch. Werd das dann halt mit einem kleinen Familienausflug verbinden.

[alfonzo]

glaub' mir, wir kennen das abstiegsgefühl ganz genau....kopf hoch....lebe gehd weida....

p.s.: familienausflüge nach bayreuth, stehen ganz hoch im trend dieses jahr

[Caligula]

@alfonzo

werd mit meinen beiden Engeln zuhause nochmal sprechen und meld mich auf jedenfall rechtzeitig, wenn das klappen sollte.

Am besten wär`s, wenn zeitgleich ein Tempelspiel wäre, vielleicht Eröffnungsspiel neue Saison oder irgendein Vorbereitungsspiel.

Aber, wer absteigt, kann auch wieder aufsteigen. Die Hoffnung stirbt zuletzt.

Schönen Tag noch nach Bayreuth. Bei uns scheint schon jetzt voll die Sonne.

[Ein Bayreuther]

Über Bayreuth lacht auch schon die Sonne und über Hof die ganze ...

[Markus]

kleine Frage: Schwaben Augsburg + Quelle Fürth haben doch beide jetzt 35 Punkte. Wie gehts da weiter? Gibts ein Entscheidungsspiel, wer Relefation spielen muss und wer absteigt? Oder irgendeine andere Regelung?

[Caligula]

ich mein, es müsste jetzt Relegation geben, muss mich aber auch erst noch schlau machen!

Ein ganz winziger Hoffnungsschimmer bleibt ja noch.

[Markus]

Auf- und Abstieg zur Bayernliga
1. Spieltag: 7. Juni 2003

Spiel 1: Zweiter Landesliga Nord - SVG Burgkirchen

Spiel 2: 1. FC Passau - 15. Bayernliga


2. Spieltag: 11. Juni 2002

Spiel 3: Sieger Spiel 1 - Sieger Spiel 2


Der Sieger des Spiels 3 ist für die Bayernliga 2003/2004 qualifiziert.


Die Frage ist nun - Wer ist 15. in der Bayernliga?
15. SG Quelle Fürth * 34 10 5 19 49 : 67 35
16. Schwaben Augsburg * 34 9 8 17 36 : 67 35

Auf der Homepage des BFV ist - wie hier zu sehen hinter beiden Mannschaften ein * - der aber leider nicht erklärt wird. Sollte es ein
Entscheidungsspiel um diesen Platz geben, wird dies ziemlich schnell über die Bühne gehen müssen, da am 7.6. ja schon die Relegationsspiele stattfinden.

[Jean S.]

Da ja das Torverhältnis in den Amateurligen keine Bedeutung hat, müssen Quelle und Schwaben tatsächlich ein Endscheidungsspiel bestreiten. Der Verlierer ist abgestiegen, der Gewinner spielt Relegation gegen die 2.Plazierten der Landesligen.
So war es zumindest in den letzten Jahren.

[Caligula]

und ich dachte immer, das Torverhältnis wäre entscheidend.

Auch gut, dann drückt uns mal ganz feste die Daumen, damit es auch nächste Saison eine Begegnung im Tempel und Ernst-Lehner-Stadion gibt.

[Jean S.]

Jetzt ist es amtlich:

Auslosungen zum
Spielbetrieb 2002/2003
Auf- und Abstieg zur Bayernliga
Entscheidungsspiel um den 15. und 16. Platz der Bayernliga:

Dienstag, 3. Juni 2003 (18.15 Uhr)

SG Quelle Fürth - TSV Schwaben Augsburg (in Nördlingen)


Der Verlierer steigt in die Landesliga ab, der Sieger geht in die Relegationsrunde.

1. Spieltag: 7. Juni 2003

Spiel 1: Zweiter Landesliga Nord - SVG Burgkirchen

Spiel 2: 1. FC Passau - 15. Bayernliga


2. Spieltag: 11. Juni 2002

Spiel 3: Sieger Spiel 1 - Sieger Spiel 2


Der Sieger des Spiels 3 ist für die Bayernliga 2003/2004 qualifiziert.



So steht es auf der Seite des BFV.

[Caligula]

@all

alle von den Schwarzgelben, die morgen um 18:15 einen Daumen frei haben, bitte drücken, damit wir nach einemn Sieg gegen Quelle Fürth die Relegation bestreiten können.

Denn auch in der kommenden Saison muss es ein Spiel im Tempel und im Ernst-Lehner-Stadion geben.

Gruss und angenehme Arbeitswoche wünscht Caligula

[Markus]

Na dann viel Erfolg.

2. in der Landesliga Nord ist übrigens Großbardorf geworden, nachdem Frohnlach das letzte Speil vergeigt hat.

Also ich bin dafür, dass der Sieger aus dem Spiel Quelle Fürth - Schwaben Augsburg in der Bayernliga bleibt. Die anderen Teams haben doch in der 4. Liga nix verloren...

[Alex]

Also:

Das Entscheidungsspiel um den 15. + 16. platz (SG Quelle Fürth vs TSV Schaben Augsburg) findet morgen (Dienstag, 3.juni, um 18:15) im Rieser Sportpark in Nördlingen statt. Der Verlierer steigt direkt ab in die Landesliga, Sieger kommt in die Relegationsrunden, und dort im ersten Durchgang am 7. Juni auf den FC Passau!

Alex

[Caligula]

Schaaade, Schaaade, nun geht`s doch in die Landesliga.

Gestern Abend gab es eine satte 0 : 4 Klatsche gegen Quelle Fürth.

Und Trainer Teschke geht auch.

Wenn es schon hereinbricht über einen, dann aber doppelt und dreifach.

Aber, was soll`s, irgendwann geht`s auch wieder rauf in die Bayernliga.

Ob es dann allerdings zu einem Spiel gegen Bayreuth kommt, ist fraglich, falls Bayreuth den Sprung in die Regionalliga schafft.

Aber man kann halt nicht alles haben.



Dann steigt ihr mal schön auf nächstes Jahr.

Die Gelbschwarzen gehören in die Regionalliga, zumindest für 2 Jahre, bevor es weiter rauf geht.

[Markus]

Wie war das Spiel, Caligula? War die Niederlage verdient (ich mein das Ergebnis spricht zumindest dafür).
Schade, dass ihr abgestiegen seid, gerade unser Heimspiel gegen euch hat mir sehr gut gefallen und
die Punkte fehlen uns nun nächste Saison . Bei Bayreuth brauchst du keine Angst zu haben, die warten schon
auf euch in der BAyernliga, genauso wie wir